bite away®, l’alternative qui agit durablement pour traiter les piqûres de moustique
 

Moustique, abeille, guêpe : quand on se fait piquer, tout ce qu’on veut c’est un traitement rapide et efficace, qui soulage la douleur de la piqûre, minimise le gonflement de la peau et endigue la démangeaison. Nous sommes de plus en plus nombreux à opter pour des solutions sans produits chimiques.

Mais quelle est la méthode qui vous convient le mieux ? Il faut considérer les trois aspects suivants :

Bite away ist ein gern gesehener Gast auf jedem Grillabend

L’efficacité

le but est avant tout de soulager rapidement et durablement la démangeaison. Avec le dispositif électronique original bite away®, ce résultat peut être obtenu dès la première application. Les crèmes contenant des substances actives nécessitent en principe plusieurs applications.

 

Auch im Urlaub sollten Sie bite away stets dabei haben

La tolérabilité

les traitements purement physiques sont particulièrement hypoallergéniques, qu’il s’agisse d’une application de froid ou d’un traitement thermique à l’aide du bite away®. Les produits pharmaceutiques et les remèdes maison posent toujours des risques d’effets secondaires ou d’intolérance.

 

Auch bei einem Besuch am Strand sollten Sie bite away bei sich haben

La simplicité d’utilisation

les roll-ons et les sprays refroidissants sont plus pratiques à appliquer que les pommades. Toutefois, là aussi, il faut respecter les recommandations de conservation et contrôler régulièrement la date de péremption. Outre sa longue durée de vie, le stylo bite away® est lui aussi pratique et s’applique d’une simple pression sur un bouton.

 

Les dispositifs électroniques sont des produits innovants qui présentent de nombreux avantages par rapport aux pommades classiques et aux vieux remèdes de grand-mère. Ils permettent le traitement immédiat des piqûres de moustique par l’application de chaleur concentrée (thermothérapie), une solution naturelle sans produit chimique. Pour en savoir plus sur son fonctionnement, lisez notre article intitulé : « Ça fonctionne comme ça »

Lors de l’achat d’un tel dispositif, il ne faut pas seulement prêter attention au prix. Prenez soin de votre peau et optez pour un produit à la qualité contrôlée, comme le stylo original bite away® : sa sécurité d’emploi est assurée par une technologie « made in Germany » et son efficacité est cliniquement prouvée.

Méthodes de traitement en comparaison

Comparaison avec les méthodes de traitement classiques : les avantages du bite away®

Pour le traitement de la douleur, de la démangeaison et du gonflement causés par une piqûre d’insectes1, on recommande souvent des pommades, des crèmes et des gels en vente en pharmacie, mais aussi des patches et autres remèdes maison. Nous en avons fait la synthèse, que vous pouvez lire dans l’article intitulé : « Que faire contre les piqûres de moustique ? »

Certaines méthodes permettent effectivement de réduire la démangeaison, mais souvent, l’effet ne dure pas, et parfois, l’application n’a rien de pratique. Avec quelques-unes de ces méthodes courantes, la tolérabilité laisse également à désirer.

 

Crèmes et pommades : souvent plusieurs applications nécessaires

Les crèmes, les pommades et les gels tout comme les sprays anti-démangeaisons peuvent soulager efficacement la démangeaison et les autres symptômes causés par les piqûres de moustique. Toutefois, il est nécessaire de renouveler leur application, ce qui n’est pas toujours pratique au quotidien, et souvent peu discret. En outre, l’efficacité de certains produits est limitée ou ne dure pas très longtemps.

  1. Les roll-ons créent un film d’humidité dont l’effet refroidissant dû à l’évaporation peut soulager temporairement la démangeaison.2
  2. L’efficacité des substances actives végétales pour soulager la démangeaison n’a pas été prouvée scientifiquement.
  3. Seuls procurent un soulagement de la démangeaison plus durable les produits contenant des substances actives anti-allergiques et les dispositifs électroniques comme le stylo original bite away®.3
  4. En cas d’inflammation de la piqûre, les pommades à base de cortisone sont indiquées.4

 

Les pommades, les crèmes, les gels et les sprays, mais aussi les produits à base de plantes peuvent engendrer des réactions d’intolérance, et certaines substances actives ne doivent pas être utilisées chez la femme enceinte ou allaitante, ni chez les enfants.5

Les produits naturels : un effet passager

Pour traiter les piqûres de moustique, il existe de nombreuses astuces de grand-mère :

  • Refroidir doucement la peau peut soulager temporairement la démangeaison. Attention toutefois, un froid trop intense abime la peau.
  • Une compresse de fromage blanc procure une fraîcheur agréable, mais s’avère peu pratique en société ou en voyage.6
  • Les plantes médicinales comme le plantain lancéolé peuvent réduire temporairement l’intensité de la démangeaison.7

 Pour en savoir plus sur ces remèdes maison et en découvrir d’autres, lisez l’article intitulé : Les remèdes maison pour soulager les piqûres de moustique

 

Les patches pour traiter les piqûres de moustique

Les patches sont appliqués directement sur la piqûre :

  • Ils offrent une protection mécanique, car ils nous empêchent de nous gratter.
  • Chez les petits, ils apportent un peu de réconfort, et cela fonctionne très bien sur le moment, même s’ils ne tiennent pas longtemps sur la peau.
  • L’effet mécanique censé soulager les piqûres de moustique vanté par les fabricants n’a pas été prouvé scientifiquement.
  • Sur les piqûres se trouvant dans des zones visibles, ou si leur nombre est important, ces patches sont peu discrets au quotidien.

chaleur par les piqûres de moustiques

Avantages d’un traitement des piqûres de moustique par la chaleur concentrée

« L’application de chaleur concentrée peut très souvent soulager rapidement et efficacement les symptômes d’une piqûre d’insecte ».

Dr Marcus Maurer, professeur de dermatologie et d’allergologie à l’hôpital universitaire de la Charité, à Berlin

Le traitement par de la chaleur concentrée (thermothérapie) est convaincant de par :

  1. un soulagement efficace, rapide et durable des symptômes
  2. l’absence de produits chimiques, qui exclut le risque d’allergie
  3. une application simple, avec le stylo original bite away®

Thermothérapie pour les piqûres et piqûres d'insectes

Le stylo bite away® utilise le principe de la thermothérapie pour traiter rapidement et durablement les piqûres

Le bite away® est un dispositif médical de thermothérapie pour le traitement des symptômes entraînés par les piqûres et les morsures d’insectes. Grâce à sa technologie innovante, la surface de contact du stylo permet d’atteindre toujours la température optimale, et refroidit automatiquement une fois que la durée de traitement définie est écoulée. Ce procédé garantit un traitement à la fois hypoallergénique et efficace.

 

Un traitement entièrement naturel, sans produit chimique

Avec le stylo bite away®, vous pouvez traiter les piqûres de moustique sans aucun produit chimique : ce dispositif agit uniquement par l’application de chaleur concentrée.

Les avantages du bite away® sont entre autres les suivants :

  • Contrairement aux pommades, aux sprays et aux patches, il ne contient aucun produit chimique et ne pose donc aucun risque de réaction d’intolérance.8
  • La surface de contact en céramique exclut le risque d’allergie de contact, entraîné parfois par les surfaces de traitement en métal.9

 

 

 

Nutzen Sie bite away auch bei der Arbeit draußen im Garten

Pour le traitement d’urgence des symptômes douloureux

Une piqûre d’insectes peut, selon l’espèce d’insectes et la constitution de la personne piquée, causer des symptômes légers à très pénibles. Le stylo bite away® permet le traitement d’urgence des piqûres d’insectes et agit efficacement contre la démangeaison et la douleur. Après 2 minutes, l’intensité de la démangeaison est en général diminuée de plus de la moitié, et après 5 minutes, la démangeaison a complètement disparu : c’est le constat qu’a permis de poser une série de tests réalisés dans des conditions réelles, dans diverses situations de baignade.10 Ce dispositif peut également réduire le gonflement de la peau et la formation d’une papule.

Pour les activités de plein air, conserver ce stylo à portée de main peut s’avérer très utile : appliqué immédiatement après la piqûre, le bite away® peut même empêcher totalement l’apparition des symptômes.

 

 

Kinder ab dem 12. Lebensjahr können bite away selbst verwenden

Le stylo original bite away®, un dispositif à la longue durée de vie

L’un des atouts du stylo bite away® est sa longue durée de vie : avec les piles fournies, il est possible de réaliser jusqu’à 300 applications.

Pour tous ceux qui passent beaucoup de temps dehors et se font fréquemment piquer, le traitement avec le stylo bite away® est plus économique sur la durée que les crèmes et autres produits.

Nutzen Sie bite away beim Camping

Le stylo bite away® convient à une population très large

Le stylo bite away® est un dispositif médical de thermothérapie extrêmement bien toléré. Il permet ainsi de soulager rapidement et efficacement les piqûres de moustique chez les personnes pour lesquelles les autres méthodes ne conviennent pas :

➜ les femmes enceintes et allaitantes, chez lesquelles les pommades contenant des substances actives (p. ex. la bamipine ou la cortisone) ne doivent pas être utilisées.

➜ les personnes allergiques, chez lesquelles certains excipients et substances actives contenus dans les crèmes et/ou les surfaces de contact en métal (courantes sur les autres dispositifs) peuvent déclencher une allergie de contact.

➜ les enfants, qui peuvent utiliser seuls le stylo bite away® à partir de 12 ans. Pour les enfants, il est souvent difficile d’établir un rapport de cause à effet, p. ex. pourquoi une brève sensation désagréable peut aider sur le long terme. Chez ceux capables de comprendre le principe d’action, le stylo bite away® peut être utilisé par les parents. Nous recommandons toutefois d’attendre 6 ans, âge auquel l’enfant est capable de dire clairement « oui ».

Un format pratique pour une utilisation simple, même en voyage

Grâce à son format pratique, le stylo bite away® est facile à transporter : vous pouvez l’avoir sous la main partout où sévissent les moustiques, que ce soit à la plage, en randonnée ou à vélo.

En cas de piqûre de moustique, d’abeille ou de guêpe, vous pouvez utiliser le stylo bite away® rapidement, sans aucune aide.

  1. Appliquez le stylo sur la piqûre : positionnez la surface de contact sur la piqûre (en cas de piqûre d’abeille, vérifiez d’abord que le dard n’est plus planté dans la peau).
  2. Actionnez le stylo : sélectionnez la durée d’impulsion (trois ou cinq secondes) en appuyant sur le bouton.
  3. Appréciez l’effet : après deux minutes, la démangeaison est déjà nettement moins forte.

Avantages de bite away®

À quoi le stylo bite away® doit-il sa haute qualité ?

En matière de qualité et de sécurité, le stylo bite away® remplit toutes les exigences d’un dispositif médical électronique :

  • Efficacité cliniquement prouvée contre la démangeaison
  • Tolérabilité testée sous contrôle dermatologique
  • Fiabilité de la stabilité thermique et coupure automatique
  • Surface de contact sans risque allergique
  • Temps de préchauffage court
  • Plastique de qualité médicale et design ergonomique
Bite away ist beim Wandern ein wertvoller Begleiter

Le stylo bite away® présente une sécurité d’emploi multi-niveau brevetée, a été certifié par le TÜV Süd et est entièrement biocompatible de par sa surface de contact en céramique.

Pour de plus amples informations sur la qualité et la sécurité de ce dispositif, lisez notre article intitulé « Les dispositifs de traitement des piqûres d’insectes ».

Sources

Sources scientifiques

1 Pour en savoir plus sur la différence entre des symptômes « normaux » et une réaction allergique en cas de piqûre ou de morsure d’insectes, voir Peter Altmeyer: Dermatologische Differenzialdiagnose. Der Weg zur klinischen Diagnose. Springer Science & Business Media 2007, p. 600 et exemples de cas.

2 Jana Hercogová: Topical anti‐itch therapy. In: Dermatologic Therapy, vol. 18, n°4, juillet 2005, p. 341-343. doi.org/10.1111/j.1529-8019.2005.00033.x

3-4 Heinz Lüllmann, Klaus Mohr: Pharmakologie und Toxikologie. Arzneimittelwirkungen verstehen - Medikamente gezielt einsetzen. Georg Thieme Verlag 2006, p. 109-115.

5 Martin Smollich, Alexander C. Jansen: Arzneimittel in Schwangerschaft und Stillzeit. Georg Thieme Verlag 2010, p. 45.

6 Ute Baumgärtner, Brigitte Merk: Wickel und Auflagen. Georg Thieme Verlag 2014, p. 60 ET Gesundheits- und Kinderkrankenpflege. 106 Tabellen. Georg Thieme Verlag 2009, p. 111.

7 Ursel Bühring: Praxis-Lehrbuch Heilpflanzenkunde. Georg Thieme Verlag 2014, p. 462-463.

8 Pour en savoir plus sur la dermatite de contact causée par certaines pommades contenant une substance active anti-allergique (le dimétindène), voir p. ex. Leroy A, Baeck M, Tennstedt D.: Contact dermatitis and secondary systemic allergy to dimethindene maleate. In: Contact Dermatitis. 2011 Mar;64(3), S.170-171. doi: 10.1111/j.1600-0536.2010.01830.x. PMID: 21272026. Pour en savoir plus sur les pommades à la cortisone, voir p. ex. Jonathan D. Ference, Allan R. Last: Choosing Topical Corticosteroids. In: American Family Physician, Jan 2009, 15;79(2), p. 135-140. https://www.aafp.org/content/dam/brand/aafp/pubs/afp/issues/2009/0115/p135.pdf

9 Pour en savoir plus sur les allergies de contact causées par les métaux non précieux, voir p. ex. Gerd Plewig, Thomas Ruzicka, Roland Kaufmann, Michael Hertl (Hg.): Braun-Falco’s Dermatologie, Venerologie und Allergologie. Springer-Verlag 2018, p. 522-523.

10 Müller C, Großjohann B, Fischer L.: The use of concentrated heat after insect bites/stings as an alternative to reduce swelling, pain, and pruritus: an open cohort-study at German beaches and bathing-lakes. In: Clinical, Cosmetic and Investigational Dermatology 2011; 4: 191-196. DOI: 10.2147/ccid.s27825